Six-year-old Cléo loves her nanny Gloria more than anything. When Gloria must return to Cape Verde to care for her own children, the two must make the most of their last summer together. Cléo yang berusia enam tahun sangat menyayangi pengasuhnya, Gloria. Ketika Gloria harus kembali ke Cape Verde untuk merawat anak-anaknya sendiri, mereka berdua harus menghabiskan musim panas terakhir mereka bersama dengan sebaik-baiknya.